• Where We Live Now

    We were in the office waiting for the clock to tick to five so that we could have our dinner taken but in this food desert where our office located was nothing particularly delicious to eat so we were not particularly expecting that time to come. But my colleagues won’t keep silent simply because the dinner failed us.

    “I wouldn’t take my son to go through that snack stall anymore which was such a temptation for him that he insisted me to buy him guokui cake every time while passing that stall by.” Wayne said while frowned a bit. “That’s expensive and due to my unstable wages, I need to save more instead of expending more currently.” She added.
    She was referring to his son’s elementary schooling cost and said to us that in order to make his son be an advantaged learner, she had enrolled his son to our second-language teaching institute which costs a lot to an ordinary wage earner and in order to encourage his son to read more books she has to buy a lot of books. “But it was also worth the investment because of the competition my son will be facing in the future.”She said.

    I was interviewed by her initially when applying the position in the institute as a teacher and she very warmly told me what I need to expect in the future in order to fare well.

    “You need to smile often because young pupils were mostly reserved and afraid of strangers.” She said while referring the demo class norms which were practiced to prospective students to attractive their parents to buy our courses. “Do you love children?” She asked.

    “Yes, I thought so.”after a moment of thinking, I replied. And though she wanted to hire me but there was still a test I need to pass that is, to be interviewed by that institute’s director who also is the investor, Miss Chan.

    “Miss Chan was tough and hard to deal with.”Wayne said to me while frowned slightly.
    I had passed that test and after several months of working, I heard that Wayne was initially appointed by Miss Chan to be the executive of our institution but she chose to step back to work as a sales consultant. “Because the water here was opaque and deep.”She said, referring to the working environment. “If I were the executive of the institute, I won’t be sure whether I may be able to preserve my authenticity which I cherished the most.”Wayne said to me.

    One day she said very tenderly to me: “It’s so lucky that we could have met together. And I always saw you as a younger brother of mine.” I thanked her.
    She also wondered why I do not find a partner. “What kind of person would you like to be your partner?”She had asked while almost all the colleagues were in the office. Feeling embarrassed but trying to pretend not so, I said fast that whoever is outgoing.

    “Outgoing?”

    “Oui.”I smiled.

    “I felt so regrettable that I had gotten married and had child borne that early and if I could choose again, I would choose to remain single longer.” She joked to us.

    “Come on, you got a boy that is tender, you are lucky.” Colleague Jane said, almost protesting, “And your son is invaluable.” Jane had just got married and worked here as a teacher too. “Why is it so hard to be a teacher in private school.” Jane half joked and half smiled.
    “While being a teacher is no easy thing no matter whether you work in a private or a public school.”Another colleague replied.

    “Well, at least they who work in the public school do not need to worry like I do about whether those difficult parents will continue to pay for my courses or not and that was such a horrific thing that I had trouble sleeping.” Jane said.

    “While, there is no easy job for people like us and that’s all.” Another smiled and replied.

    Most colleagues were in their middle twenties and planing their future. Some were dreaming to find their potential partners and others planing to have a child. Sometimes I wondered when will they get bored about those family topics but never once had I found they be so.

    Emma, another colleague, who had a younger sister was sitting beside Wayne eating the lunch in the small room where dishes were served by our school. While I was taking my helpings, I heard Emma saying that her mother had indirectly hinted that her sister’s upbringing in the future was up to her and she had a bit tired of picking her sister up from kindergarten to home. “I was supposed to find a boyfriend and have my life started but they said to me that come back to work because in Qianjiang, they could care for me more.”She said to Wayne.

    “And I really thought if they were unable to rear a second child, just not do that. But now they got me a sister and said that all duties were on my shoulders because they are too old to take care of my sister, that’s just nonsensical.” Emma added.
    Wayne listened then consoled her saying “it’s true that having to help raise a sibling is hard. It takes time.”

    When Emma ranked first in overall performances and with the norms to compensate good performers, the senior supervisor Mr. Zeng was obliged to reward her something, so he half joked and half congratulated her, saying: “What’s your most wished thing? While not knowing yours but I wish you to find a matching up candidate.” referring to perspective marriage partner.

    While laughing but slightly irked, Emma resented Mr. Zeng and asked whether he thought she was that leftover to have to make wishes to have marriage candidates.

    Are they shopping people? to have people called marriage candidates—which in Chinese are called xiangqin duixiang–I thought and was eager to rush home.

    While we prepared to trip home from the office, Emma said another matching-up man had failed her because he had refused to meet her after knowing she works in a private school.

    “He wants to find a partner working in a public school just like him.”Emma said contemptuously. And she added: “Not even want to see my photo, how would he know whether we would be fit or not? Is his job in the public school a superior one?”

  • A Summer That Seemed like A Rebirth

    The last summer in our high school years should be an anxious one but maybe because of being immersed with parting feelings, it seemed rather sentimental. Classmates had been writing encouragements on each other’s memorandum for a while as if knowing that this summer would be a farewell to our entire student years although some had college years to come but that was not the same thing.

    Above the blackboard in our classroom was a saying: take bitterness as a boat for us to cruise through the sea of knowledge. At a silent night, our headmaster had said to us softly that university was a different thing compared to high school because we got finally to have our own to lean on—to be self-regulated. While being told about academic credit system in university, we felt lost but also a little bit dreamy. ‘As long as I no longer need to be forced to wake up early, I still feel loving for life just like this farewell summer.’ I had written on the dairy.

    Even the most contentious rivals had halted their arguments maybe because the parting feeling was too strong. Although seniors were exempted from the yearly high school game given the study burden they bore but after dinner walking along the playground after the game, seeing the sun set down west, I had seen a lot of love lines embossed on the wall of the audience area in surprise. Though beautiful in nature, most of those love lines were hollowly written because of a lack of core theme. Those students who wrote those felt they were in love and lost but not knowing what they were really demanding.

    Head-mater Hong who liked joking had once talked about immature relationships in high school years which of course he rebuke, saying that a student of his, after high school graduation, had gotten married and borne a child; and initially the student felt fulfilling but actually regretted her decision afterward. Mr. Hong added that studying was almost the happiest thing to do.

    I had used to be expecting summer vacations of the graduation years because no homework would be assigned during those times. But after Gaokao, China’s university enrollment exam, when almost every classmate seemed to be busy with university applying preparations, the expectation for a homework-free summer vacation had faded in my mind.

    Just like the first line in the novel Anna Karenina: happy families are all alike; every unhappy family is unhappy in its own way, students done well in the exam had been planing for their university years but the bad off students were planning their future differently: some had planned to go working, others to grab whatever university they were admitted to, and others to prepare for a second try.

    Then every summer unless seeing some news about gaokao, I felt no summer at all. In the summer we graduated from university, I had only remembered the prefect pressing us to finish school-leaving procedures as soon as possible.

    When in school, I sometimes wrote the year wrong on the worksheet maybe because the time had passed too fast. While writing the year 2008 in Arab numbers, I had wrongly written it to the year of 2007. Fortunately, the number 7 is easy to be amended to the number 8. Of course now, I no longer need to submit homework that way but with this freedom, I feel lost in someway.

  • Going to The Mountains

    There was a world map hung on the wall of my childhood home that was later sold to others. When parents were going out to work and being alone, I could stand before the map watching for hours but not get bored because I thought that could widen my own horizon. And when I found out one day that our town was located in inner China and was flat—no coast, no mountain, and no big river–I was eager to find something different, but lives there were very simple but safe. Grandpa usually said to us that we were lucky because our little town only encountered occasionally happened floods.

    While in elementary school, reading in Robinson Crusoe about how early Western explores had explored world given author’s imagination of a man maintaining to survive in a small island—though that was fictional—I had felt a bit pity because in this century almost every lonely island has been explored or at least rediscovered thus leaving little room for my own magical thinking.

    I found there were very little cultural products sold in the town so in order to obtain a map I had taken a chance to request my grandmother to buy me one when she was going to visit her mother in another town that was larger than mine. She agreed reluctantly asking me why did I need such thing and I answered that was because I wanted to know more about this world. A day after she had bought the map back, she complained how strange my demand for map was. But not minding her remarks much, I was happy to have something new to read.

    I had asked my geography class teacher about how can we make our desserts green because I felt that in our earth there are such expansive lands that are ‘wasted’ was a tragedy.

    ‘That’s an uneasy thing.’ The teacher, smiling, answered impatiently.

    Beside desserts, I loved islands, remembering the name of even the most tiny island in the loneliest part of the world. When in high school, I was told that labeling Australia as a continent or an island was still an issue undecided and I had preferred to label it an island because of my love for islands although later the world had settled to call Australia a continent.
    Before attending university, I had never lived outside somewhere alone but when mother was concerned about me being outside alone I thought she was over worrying. I thought one needs to be careful while outside but being willing to face challenges was also vital to be independent.

    I loved mountains because my hometown had none. I felt that our desire for experiencing some thing different was prevalent.

    Visiting the island of Putuo, Zhoushan at the age of fourteen with my relatives, seeing the sea, at the mountain top of the island, changing colors and realizing how small this island was, with blowing winds, I started to know why we need to believe in something.

    While registering to university, my grandparents had insisted to be with me though I had thought I should be going alone. I had read an article debating on the Internet about whether parents should companion their college-aged sons or daughters to go registering their colleges.

    A relative had described that when her son was going to university the first day, unable to maintain a hotel room, she with her husband had slept inside a university gymnasium. ‘I should let him be independent but when coming this far, I just cannot resist that urge of being with him—we are still a little bit concerned.’ She had said.

    “I’ve bought some noodles nearby from a shop that was really cheap.”Grandma said to me while handing a cup of noodle to me and I thanked her. She was always good at finding things cheap and although being deceived by subpar counterfeit products she bought serval times she still believed in cheap things because we are just a simply family thus need to be frugal.

    I was always nervous about the exams and one day when I was strolling with her saying how relieved I was to find that I had passed an important exam, she had smiled and saying that she was feeling we really need some relax after exams and said when she was young, finishing her exams, her classmates had always organized them to go seeing the movies—themes ranging from civil wars, world war two and Korean War. ‘We need to have some time to relax.’ She said.

    Before university graduation, classmates were eager to find jobs to prove they were able to be living independently in this world. To earn a living for oneself was always a topic in our dormitory. Rudy, a classmate living next door, had adopted an extremely extensive job seeking strategy that he had worked without sleep for nearly an entire day to redistribute e-commerce parcels.

    A roommate, W.London, had proposed us to have a before separation camping because we most possibly won’t meet again in the future. “Before we change completely, let’s have some memory that would be really special.” London said gleefully as if knowing how fleeting our lives were. So they had decided to go camping in a mountain, I was reluctant to go with them because of safety concerns. But Hawaiing, a friend of mine, had suggested me to go ahead saying that the opportunity was very precious.

    While camping at the top of a mountain in Jiangxia at night, we made a bonfire to cook the food we prepared earlier and sang and danced around it. That night was slightly cold but no one felt cold because of the fire. While being colored by the glow of the fire, I found living in a wild way was appealing because never once had we found we could be so self-reliant.

    We collected twigs to fuel the bonfire, and boil the water collected from a pool near where we camped, everything we needed was supplied by ourselves.

    While returning from the mountain top following a path to descend, passing rows of village houses, I found some elderly citizens were very surprised to find there were tourists passing them by. They cried to us that they have oranges to sell and asked tenderly whether we were interested in buying some. While shaking my head and resuming the way back to the school, I found while we were observing them, they were observing us, too.

    “It was easy to climb a mountain but hard to descend” while walking in the shadows of trees and fanning fans to make some breeze, I had remembered a poem by Li Yu, and I had translated it here:

    Outside the curtains/ the rain was murmuring./ Fading away was the spring./ Unable to keep away the cold of the midnight was silk bedding./ While dreaming/ not aware I was a visitor was I./ Ephemeral happiness./ While seeing seemingly endless landscape/ one should not be alone/ To lean against the railings only because/ It was easy to leave but hard to reunite./ Another world in the heaven/ Gone with flowing water, fallen flowers and spring.